简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

وزارة الزراعة الأميركية بالانجليزي

يبدو
"وزارة الزراعة الأميركية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • usda
أمثلة
  • It was a USDA animal research facility.
    لقد كانت منشأة البحوث الحيوانية لوزارة الزراعة الأميركية
  • According to the USDA’s report, APHIS agreed with the findings and will begin implanting reforms.
    ووفقا لتقرير وزارة الزراعة الأميركية، وافقت أفيس مع النتائج وسوف تبدأ زرع الإصلاحات.
  • The origins of the agency predate creation of USDA, to 1854 when the Office of Entomologist, Agricultural Section, U.S. Patent Office was created.
    أصول وكالة تسبق إنشاء وزارة الزراعة الأميركية، إلى 1854 عندما تم إنشاء مكتب الحشراتي، القسم الزراعي، مكتب براءات الاختراع الأمريكي.
  • In 1881, a Cattle Commission was created in the Department of the Treasury that three years later was transferred to USDA.
    في عام 1881، تم إنشاء لجنة والماشية في وزارة الخزانة أن ثلاث سنوات في وقت لاحق تم نقلها إلى وزارة الزراعة الأميركية.
  • In 1881, a Cattle Commission was created in the Department of the Treasury that three years later was transferred to USDA.
    في عام 1881، تم إنشاء لجنة والماشية في وزارة الخزانة أن ثلاث سنوات في وقت لاحق تم نقلها إلى وزارة الزراعة الأميركية.
  • It is a collaborative effort between the USDA and the island's government, where the former provides annual federal appropriations for the Puerto Rican government to distribute individually among eligible participants.
    ويعد البرنامج كجهد تعاوني بين وزارة الزراعة الأميركية وحكومة الجزيرة ، حيث توفر الأولى مخصصات فدرالية سنوية لحكومة بورتوريكو لتوزيعها بشكل فردي على الأفراد المحتاجين.
  • Gives USDA the authority to regulate and to prohibit or restrict the importation, exportation, and the interstate movement of plants, plant products, certain biological control organisms, noxious weeds, and plant pests.
    يعطي وزارة الزراعة الأميركية سلطة لتنظيم ولحظر أو تقييد استيراد وتصدير، والحركة بين الدول من النباتات والمنتجات النباتية، وبعض الكائنات الحية المكافحة البيولوجية، الأعشاب الضارة، والآفات النباتية.
  • In 2001, U.S. president George W. Bush appointed Murano as the Under Secretary of Agriculture for Food Safety for the U.S. Department of Agriculture, the highest ranked food safety U.S. government official.
    وفي عام 2001، عين جورج دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة مورانو لتكون وكيلة وزارة الزراعة لسلامة الغذاء وذلك في وزارة الزراعة الأميركية، وهو أعلى منصب رسمي في الولايات المتحدة حول سلامة الغذاء.
  • In 2014, The USDA’s Office of the Inspector General (OIG) criticized the Service for a number of issues including its failure to efficiently allocate resources and its failure to administer appropriate fines for animal welfare violations among other issues.
    في عام 2014، انتقد مكتب وزارة الزراعة الأميركية المفتش العام (مكتب المفتش العام) خدمة لعدد من القضايا بما في ذلك فشلها في تخصيص الموارد بكفاءة وفشلها في إدارة الغرامات المناسبة لانتهاكات الرفق بالحيوان من بين قضايا أخرى.
  • During negotiation of the Uruguay Round of GATT talks that led ultimately to creation of the World Trade Organization, Charles J. O'Mara, a Senior Foreign Service officer of the Foreign Agricultural Service, was appointed Counsel for International Affairs to the U.S. Secretary of Agriculture and Special Trade Negotiator for Agriculture.
    أثناء التفاوض في جولة أوروغواي الخاصة بمحادثات الجات والتي أدت في نهاية المطاف إلى إنشاء منظمة التجارة العالمية، تم تعيين تشارلز أومارا، مسؤول الخدمة الخارجية العليا بالخدمات الزراعية الخارجية، مستشارًا للشؤون الدولية لوزارة الزراعة الأميركية والمفاوض التجاري الخاص بالزراعة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2